Kết quả tìm kiếm

Dẫu sao cuộc đời vẫn trôi, nối tiếp hoài. Và cuối đường phía trước ngày một gần thêm. Dày vò sao, hồn tôi cứ day dứt trăn trở, khi giây phút cuối ngày một gần thêm. Bao chuyện dĩ vãng, trôi vào quên lãng. Đã tan biến đâu hoài theo thời gian. Làn môi kia, đã thôi thiết tha tình. Và hồn tôi đã...

Petr Leshenko (1898-1954) là một danh ca Nga, sinh ra tại Kishinev thuộc Đế quốc Nga, nay thuộc Moldova. Về dòng máu, có lẽ ông lai Digan nên tài năng âm nhạc sớm bộc lộ. Sau WW1, ông lưu vong sang Rumania và thành danh tại đây, đi lưu diễn khắp thế giới. WW2 kết thúc, ông xin trở về Liên Xô...

Cuộc đời và sự nghiệp của nghệ sĩ Tango nổi tiếng nước Nga

Petr Leshenko (1898-1954) là một danh ca Nga, sinh ra tại Kishinev thuộc Đế quốc Nga, nay thuộc Moldova. Về dòng máu, có lẽ ông lai Digan nên tài năng âm nhạc sớm bộc lộ. Sau WW1, ông lưu vong sang Rumania và thành danh tại đây, đi lưu diễn khắp thế giới. WW2 kết thúc, ông xin trở về Liên Xô...

"Thành phố trẻ em bị mất tích" là một câu chuyện tình xen lẫn trinh thám, tâm lý xã hội và khoa học viễn tưởng. Điều lạ duy nhất là nó không diễn ra dưới mắt nhìn người lớn...

"Thành phố trẻ em bị mất tích" là một câu chuyện tình xen lẫn trinh thám, tâm lý xã hội và khoa học viễn tưởng. Điều lạ duy nhất là nó không diễn ra dưới mắt nhìn người lớn...

Hơn 300 năm của Triều đại Romanov sẽ được Hội Lịch sử Nga tái hiện trong bộ phim 8 tập này. Trích tập 1: "... Sau cơn tàn bạo chung của Thời kỳ Hỗn loạn, chính quyền mới rất quan tâm tới khôi phục văn hóa Nga. Một trong những lệnh đầu tiên của Filaret là phục hồi Nhà in Triều đình bị tàn phá và...

Để thay đổi, tôi thực hiện một bộ phim mới - về lịch sử khám phá vũ trụ của nhân loại. Bộ phụ đề này tôi làm để dành tặng những con người có cao vọng, điều mà xã hội luôn thiếu. Biên giới của không gian thường được xem là ở độ cao 100 km. Mật độ không khí ở đây quá loãng đến nỗi cánh máy bay...

Cuối năm 1951, trong căn hộ nhà Pepelyaev vang lên tiếng chuông. Maya Konstantinovna cứng người vì sợ - địa chỉ trên phong bì không phải chữ viết chồng cô, mà do đánh máy. Trong đầu lập tức hiện lên những hình ảnh tang tóc. Không có địa chỉ người gửi. <br />Sự tham gia của phi công Xô-viết trong...

Tướng Ridgway không muốn liều mạng lính mình nên sáng ngày 3/1/1951 ông ra lệnh cho rút Tập đoàn quân 8 khỏi Seoul. <br />Quân Mỹ rút đi trên các cây cầu. Hàng trăm người tỵ nạn đang vượt sông chung hai bên với họ. <br />Konstantin Stamatiou, binh nhì một tiểu đoàn Hy Lạp, viết: “Chúng tôi thấy...

CT Triều Tiên, tập 2 Des Guilfoyle, binh nhì Quân đội Úc: “Tôi biết có tồn tại một nước tên là Triều Tiên, nhưng tôi khó mà chỉ nổi nó trên bản đồ. Tôi đọc được một mục trên báo về tuyển lính tình nguyện. Một kỳ 2 năm ở nước ngoài với tôi có vẻ rất hấp dẫn." Milton Cotty, phi công tiêm kích...

Kim Nhật Thành tiếp tục tìm kiếm đồng minh để đánh lại Nam Triều Tiên. Ông nhận được bảo đảm từ Mao Trạch Đông: nếu Mỹ can thiệp vào cuộc chiến, Trung Quốc sẽ giúp đỡ CHDCND Triều Tiên. Dựa vào đó, Liên Xô cũng quyết định ủng hộ Kim Nhật Thành. Có lẽ, quyết định của Stalin bị ảnh hưởng bởi thực...

Kim Nhật Thành tiếp tục tìm kiếm đồng minh để đánh lại Nam Triều Tiên. Ông nhận được bảo đảm từ Mao Trạch Đông: nếu Mỹ can thiệp vào cuộc chiến, Trung Quốc sẽ giúp đỡ CHDCND Triều Tiên. Dựa vào đó, Liên Xô cũng quyết định ủng hộ Kim Nhật Thành. Có lẽ, quyết định của Stalin bị ảnh hưởng bởi thực...

World War One - Historical Reenactment (2014) Đây là series phim truyền hình do Bộ Văn hóa Nga kết hợp Hội lịch sử Quân sự Nga làm 2013-14, tương tự bộ Bão táp Sô-viết 18 tập.

Những đứa con của thuyền trưởng Grant - В поисках капитана Гранта

Vì con tôi thích.

"Năm 2001, Mr Put-in nói (nhớ láng máng, chưa kiểm lại): - Tôi mới làm nhà chính trị chưa lâu. Như các bạn biết, trước đây tôi làm trong ngành tình báo... Tôi thấy, các đồng nghiệp tình báo Nga và cả tôi, lẫn các đồng nghiệp nước ngoài như Pháp, đều chỉ là trẻ con so với các nhà chính trị...

"V boi idut odni stariki" dịch sát là V boi = Vào trận đánh chỉ stariki. Stariki không chỉ mang nghĩa "người già, người lớn tuổi" mà còn là "người kỳ cựu, có kinh nghiệm". Bản thân câu tựa đrề mà dịch thành "Tham chiến chỉ có các ông già" là vô nghĩa, không hiểu người dịch có chịu xem nội dung...

Tựa phim phải dịch đúng là "Hôm nay chỉ lính cựu mới được cất cánh!" Đây là một câu mệnh lệnh, không phải câu cảm thán. Ý nói trận đánh sắp tới là trận không chiến quyết liệt, cần các phi công già dặn. Nó cũng mang ý, phi công Xô-viết chịu thiệt hại khá nặng, nhưng vẫn dũng cảm bay đi chiến đấu...

Bão táp Sô-viết, phim tài liệu năm 2011 về Chiến tranh thế giới thứ 2